1 00:03:14,440 --> 00:03:19,800 På order av Hans kejserliga nåd är de det din vart avbruten. Lämna gränsen! 2 00:03:20,520 --> 00:03:25,040 Chodovás svor en ed till de tjeckiska kungarna, inte kejsaren! 3 00:03:51,280 --> 00:03:58,040 I stället för sin kejserliga nåd avancerar han med varor pantsatta för 7500 4 00:03:58,040 --> 00:04:04,180 av guld till Wolfs hovråd i Riga till Wilhem Laminger, friherre över 5 00:04:04,180 --> 00:04:11,140 Albenreut, med det faktum att i full ärftlig fastigheten kommer att säljas till honom efter förlikning 6 00:04:11,140 --> 00:04:13,220 56 000 guld. 7 00:04:25,200 --> 00:04:30,780 Herregud, vi har kommit för att hämta vårt rullar och majestät. 8 00:04:30,980 --> 00:04:32,320 Och vad vill du med dem? 9 00:04:32,620 --> 00:04:33,740 Vi kommer att gå till domstol. 10 00:04:33,960 --> 00:04:36,860 Våra kungars sigill gäller dock fortfarande. 11 00:04:39,880 --> 00:04:43,920 De sålde dig och den kungliga staden de tog bort dig. 12 00:04:45,060 --> 00:04:47,000 Här tar dina pergament. 13 00:04:47,300 --> 00:04:48,980 Det är bäst att du har dem. 14 00:05:00,360 --> 00:05:05,440 Och farfar, hur var det när stod fotgängare på gränsen? 15 00:05:07,160 --> 00:05:14,040 Det var härliga tider, det var härliga tider. 16 00:05:15,140 --> 00:05:22,020 På den tiden, alla jordiska vägar av din farfar 17 00:05:22,020 --> 00:05:28,100 de vaktade och tjeckernas fiender slog dem huvuden. 18 00:05:30,570 --> 00:05:32,010 En så efterlängtad sådan, farfar. 19 00:05:33,290 --> 00:05:34,510 Den där, pojke. 20 00:05:36,150 --> 00:05:38,530 Du är också vit, morfar. 21 00:05:39,570 --> 00:05:41,590 Jag också, son. 22 00:05:42,050 --> 00:05:45,230 Och här är ärret precis på gränsen de höll. 23 00:05:45,550 --> 00:05:47,810 Spring, lilla flicka, spring. 24 00:05:48,950 --> 00:05:54,970 Det var då vi började kämpa för vårt rättigheter 25 00:05:54,970 --> 00:05:57,050 och för frihet. 26 00:05:57,330 --> 00:05:59,390 Vad är frihet, farfar? 27 00:05:59,880 --> 00:06:00,880 Frihet. 28 00:06:03,860 --> 00:06:06,460 Kan ni se den bättre, barn? 29 00:06:07,360 --> 00:06:14,340 Våra förfäder planterade här när fått från 30 00:06:14,340 --> 00:06:18,080 Kung John hans fotgängare höger. 31 00:06:18,620 --> 00:06:25,280 Och sedan dessa dagar växte trädet här, växte 32 00:06:25,280 --> 00:06:28,320 som vår frihet. 33 00:06:29,000 --> 00:06:35,060 Och om linden en dag fryser, eller 34 00:06:35,060 --> 00:06:41,260 träffad av blixten behöver du ett nytt träd direkt bet 35 00:06:41,260 --> 00:06:47,300 och bevara honom väl, så att ingen på honom han räckte inte upp handen. 36 00:06:48,200 --> 00:06:51,780 Jag kommer ihåg det, eller hur? Jag kommer farfar. 37 00:06:53,280 --> 00:06:58,690 Ett underkudat folk reste sig mot en främmande adel i hela Böhmen. 38 00:06:58,970 --> 00:07:05,150 Kurserna, endast underställda kungen, ovillig att underkasta sig herrarna i Albnareit, 39 00:07:05,290 --> 00:07:10,550 förlitar sig på sina privilegier. Men den där erkände inte deras rättigheter. 40 00:07:11,170 --> 00:07:17,590 De avlivades till slut tystnad, evig tystnad. 41 00:07:18,390 --> 00:07:19,990 Det var dock inte evigt. 42 00:07:20,390 --> 00:07:22,130 De marscherande avbröt dem. 43 00:07:59,210 --> 00:08:00,210 Sugen på sängen. 44 00:08:00,330 --> 00:08:02,130 Hanálka sover redan. 45 00:08:02,850 --> 00:08:03,850 Kom igen. 46 00:08:13,490 --> 00:08:14,490 Hančín. 47 00:08:23,090 --> 00:08:28,630 Om du inte ger rummet, kastar vi dig... 48 00:08:28,840 --> 00:08:35,760 till Rybníček och från Rybníček till Donau. Ta tag i det du honom 49 00:08:35,760 --> 00:08:37,880 du jävla 50 00:09:26,479 --> 00:09:33,380 Den som inte skulle uppfylla denna skyldighet kommer att göra det straffas 51 00:09:33,380 --> 00:09:34,420 i juridik. 52 00:09:36,040 --> 00:09:37,320 förstod du 53 00:09:46,730 --> 00:09:47,770 När är roboten? 54 00:09:49,830 --> 00:09:50,830 I övermorgon. 55 00:09:55,070 --> 00:09:56,070 Jag kommer 56 00:10:21,070 --> 00:10:22,070 Get, han kommer! 57 00:10:41,210 --> 00:10:42,450 Vad ville de? 58 00:10:45,190 --> 00:10:47,950 Jag ska skära ner på Hamr's igen. 59 00:10:50,510 --> 00:10:52,770 Döda våra gamla skogar. 60 00:10:53,870 --> 00:10:54,870 Och du? 61 00:10:56,350 --> 00:10:58,370 Du är ingen riktig vandrare, Jen. 62 00:10:58,590 --> 00:11:02,730 Varför retas mannens ryggsköld i onödan, mamma? Han är hanky panky! 63 00:11:03,470 --> 00:11:08,510 Jag uppfostrade inte min son till att slarva morra framför carabao. Jag bad honom. 64 00:11:09,530 --> 00:11:10,730 På grund av barnen. 65 00:11:21,480 --> 00:11:23,620 Varför öppnar du inte för dem, Matej? 66 00:11:23,840 --> 00:11:27,200 Bättre djävulen än herrarna här störningar. 67 00:11:27,680 --> 00:11:29,260 Nog killar. 68 00:11:30,060 --> 00:11:34,960 Sitt hemma så att de inte kan attackera oss. Och vara tyst. 69 00:11:35,680 --> 00:11:37,600 Du kan fortfarande göra detta. 70 00:11:39,460 --> 00:11:41,780 Det skulle inte vara så gammalt. 71 00:11:42,100 --> 00:11:44,060 Och vad skulle du vilja göra, farfar? 72 00:11:44,440 --> 00:11:45,640 Vad ska man göra? 73 00:11:46,760 --> 00:11:49,760 De skojar dem tills de slingrar sig. 74 00:11:50,190 --> 00:11:51,190 Att vänta hjälper inte. 75 00:11:52,010 --> 00:11:54,870 Vi är få. Vi är dock inte ensamma. 76 00:11:55,250 --> 00:12:00,750 Människor gör upplopp över hela Böhmen. Och om alla reste sig, bara för att visa. 77 00:12:01,470 --> 00:12:03,790 Okej, jag kommer att hantera dem annorlunda. 78 00:12:09,030 --> 00:12:11,430 Šerlovský har sällsynt blod här. 79 00:12:12,970 --> 00:12:14,110 Stackars Manka. 80 00:12:16,970 --> 00:12:20,810 Jag är rädd, pappa, om det är så här du pratar för att göra det känt för slottet. 81 00:12:21,350 --> 00:12:23,990 Det skulle Pavle och jag vilja de tillät inte 82 00:12:24,330 --> 00:12:28,710 Oroa dig inte manka, men du i båda Jag ska spela matarna. 83 00:12:28,970 --> 00:12:29,970 Jaja! 84 00:12:37,050 --> 00:12:38,930 Du är svag mot dem, Košip. 85 00:12:40,550 --> 00:12:44,470 Noble herre har sin egen legend om frihet. 86 00:12:45,310 --> 00:12:46,310 Dumheter. 87 00:12:46,690 --> 00:12:47,950 Gamla fruars berättelser. 88 00:12:48,690 --> 00:12:54,610 Käre Gud, vi kan inte ens läsa de berättelserna att fånga, inte lägga ner eller stänga in 89 00:12:54,610 --> 00:12:57,210 garderob. Jag behöver deras robot, Koši. 90 00:12:58,010 --> 00:12:59,010 förstår du 91 00:12:59,870 --> 00:13:01,430 Det läser inget som är giltigt för mig. 92 00:13:02,590 --> 00:13:04,190 Till din tjänst, nåd. 93 00:13:04,890 --> 00:13:09,090 Jag vill ha deras pergament från dig. 94 00:13:10,410 --> 00:13:11,750 Jag ska försöka, nåd. 95 00:13:11,970 --> 00:13:14,550 Förstör allt som påminner dem gamla tider. 96 00:13:15,950 --> 00:13:19,390 Gör som du vill, men få det gjort. 97 00:13:22,370 --> 00:13:24,050 Till din tjänst, nåd. 98 00:13:45,580 --> 00:13:51,160 Något allvarligt? Det främsta problemet är banan. Pappa, jag lovar att du är vår skål. 99 00:13:51,180 --> 00:13:52,180 Naturligtvis. 100 00:13:55,080 --> 00:13:58,140 Skål för våra fästmän, vänner. 101 00:14:14,860 --> 00:14:16,160 God afton. God afton. 102 00:14:17,860 --> 00:14:19,240 Jag välkomnar dig, bror. 103 00:14:30,700 --> 00:14:32,720 Vi tog med pergamenten, syster. 104 00:14:33,820 --> 00:14:36,720 Domika öppnar dem. Våra pergament. 105 00:14:37,320 --> 00:14:40,660 Nåväl, något gäller fortfarande. För att de betalade inte. 106 00:14:41,210 --> 00:14:46,190 Om Lomikar inte visste att de vaktade vår fotgängares rättigheter, han skulle inte plötsligt vakna så 107 00:14:46,190 --> 00:14:47,190 ta 108 00:14:55,430 --> 00:14:58,910 De kommer att vara trygga med dig. Du är bra på det det gjorde de. 109 00:14:59,110 --> 00:15:01,230 Ingen kommer att tänka på min stuga. 110 00:15:09,550 --> 00:15:14,130 Detta är vår rättighet och det är krak dub. 111 00:15:15,350 --> 00:15:20,770 Ingen är ovanlig, inte ens Lobikan administratören, inte ens lobbyisten själv. Ja, det skulle han 112 00:15:20,770 --> 00:15:22,250 han ville att vi skulle ge dem till honom. 113 00:15:22,470 --> 00:15:24,550 Då skulle han ha tagit piskan på oss. 114 00:15:24,790 --> 00:15:27,190 Här står de två pergamenten över allt. 115 00:15:27,850 --> 00:15:30,810 Jiříkovo och Matyášovo. 116 00:15:40,750 --> 00:15:42,170 Ta med spannmål från saliv. 117 00:15:48,010 --> 00:15:50,730 Ska vi inte ringa Jan också, syster? 118 00:15:51,050 --> 00:15:53,270 Nej. Tja, det är oöverträffat. 119 00:16:05,690 --> 00:16:08,770 God natt. God natt. God natt. 120 00:16:31,530 --> 00:16:32,530 Vad är det för fel på dig? 121 00:16:34,350 --> 00:16:35,470 Ingenting, Hanci, ingenting. 122 00:16:48,610 --> 00:16:52,470 De tror på gamla kvinnor, men på mig ingenting. 123 00:16:53,750 --> 00:16:55,350 Som om jag inte ens var en vandrare. 124 00:16:56,270 --> 00:16:57,970 De har en viss sanning. 125 00:16:58,310 --> 00:16:59,310 Kerak, eller hur? 126 00:17:01,480 --> 00:17:03,700 De säger att du inte längre är en get. 127 00:17:05,339 --> 00:17:07,140 Att du inte tar hand om pappa. 128 00:17:08,280 --> 00:17:10,980 Att du gifte dig, tam som ett lamm. 129 00:17:11,339 --> 00:17:13,819 Du går inte ens bland män för att predika. 130 00:17:14,520 --> 00:17:16,480 Kvinnan tog hela ditt hjärta. 131 00:17:18,380 --> 00:17:19,520 De har kul med mig. 132 00:17:23,560 --> 00:17:24,560 Gnistra! 133 00:17:49,470 --> 00:17:50,630 Höghet beordrade det. 134 00:17:51,050 --> 00:17:52,050 Svep på! 135 00:17:52,070 --> 00:17:53,110 Knåda inte ens! 136 00:17:54,170 --> 00:17:55,510 Det här är vårt trom! 137 00:17:56,010 --> 00:17:59,210 Du gjorde arbetare av oss och mer ska jag hålla tyst om det? 138 00:17:59,530 --> 00:18:00,570 Med vilken rätt? 139 00:18:00,810 --> 00:18:02,070 Enligt gruvlagen, dårar! 140 00:18:02,350 --> 00:18:03,350 Svep på! 141 00:18:14,510 --> 00:18:15,510 Get! 142 00:18:15,810 --> 00:18:16,810 Ge inte upp! 143 00:18:17,230 --> 00:18:18,230 Jag kommer! 144 00:18:21,120 --> 00:18:22,260 Stiga upp! 145 00:18:25,220 --> 00:18:28,520 Och föda barn! Du svalkar dig! 146 00:19:08,080 --> 00:19:11,700 Herrarna slog vår lind. 147 00:19:11,920 --> 00:19:13,400 Är våra bättre? 148 00:19:14,020 --> 00:19:16,320 Är vår gamla bättre? 149 00:19:17,240 --> 00:19:20,160 Och du, Matej, lämnade du dem? 150 00:19:26,120 --> 00:19:29,800 Jen, försvarade du henne? 151 00:19:31,040 --> 00:19:32,860 Men han försvarade sig inte. 152 00:19:35,159 --> 00:19:37,920 Jag skrattade fel åt dig, son. 153 00:19:38,720 --> 00:19:41,260 Låt inte mitt hjärta stänga av det. 154 00:20:09,710 --> 00:20:11,370 Ta med geten så skålar jag! 155 00:20:13,230 --> 00:20:18,350 Gå för det, din jävel, jag går för dig. Jag önskar att jag skulle han sprang, vad händer? 156 00:20:18,550 --> 00:20:19,990 Alla på bänken, snabbt! 157 00:20:20,810 --> 00:20:27,010 var är din pappa Vad vill du med den gamla pappa? Han kommer också att gå. För att se vilken sort 158 00:20:27,010 --> 00:20:28,050 de är katana. 159 00:20:29,310 --> 00:20:30,310 För guds skull! 160 00:20:31,750 --> 00:20:33,390 Släpp mig, jag går ensam. 161 00:20:39,630 --> 00:20:41,650 Damer går inte bara för mig, de går för mig ers majestät. 162 00:20:42,290 --> 00:20:43,410 Gömde du dem väl? 163 00:20:54,610 --> 00:20:59,570 Herr reporter, ingen kan hjälpa mig han bjöd inte in, men jag var också där för musiken 164 00:20:59,570 --> 00:21:00,570 udda. 165 00:21:10,830 --> 00:21:12,950 Rör dig och hör. 166 00:21:17,930 --> 00:21:23,750 Av hans nåd den ädle Herren Vi påminner Laminger om att efter det avskyvärda 167 00:21:23,750 --> 00:21:30,610 bondeupproret av herr 1680 släpptes det högsta patentet de var 168 00:21:30,610 --> 00:21:33,230 alla privilegier och immuniteter återkallade. 169 00:21:33,670 --> 00:21:37,950 Men i Chod byar skriven de har inte utfärdat dessa rättigheter ännu. 170 00:21:38,960 --> 00:21:42,800 Rätten tycker det som om de kunde göra något? 171 00:21:43,380 --> 00:21:49,800 Ja, många robotmänniskor lägger vantarna på hans nådes officerare till det högsta 172 00:21:49,800 --> 00:21:51,800 de stod på ett straffande sätt. 173 00:21:53,580 --> 00:21:59,460 Men hans nåd är tillräcklig för denna gång att förlåta 174 00:21:59,460 --> 00:22:05,100 Jag kommer att glömma att Jan Sladký ringde Kozin och de som hjälpte honom. 175 00:22:05,840 --> 00:22:10,980 om de förmodade privilegierna till en och lämnas in utan dröjsmål. 176 00:22:15,300 --> 00:22:21,320 Jag kämpade, men det var för vår förbättring och inte om majestät. 177 00:22:22,720 --> 00:22:26,300 Därför tackar jag dig för nåden, men jag inte skyldig 178 00:22:30,940 --> 00:22:33,000 Var är pergamenten? 179 00:22:35,560 --> 00:22:41,500 Ge upp dem annars blir du behandlad vad blek och rasande! 180 00:22:50,100 --> 00:22:51,720 Var är pergamenten? 181 00:22:59,240 --> 00:23:01,900 Var är pergamenten? 182 00:23:02,760 --> 00:23:03,760 jag vet inte. 183 00:23:04,750 --> 00:23:07,110 Och om jag visste hade jag fel. 184 00:23:11,330 --> 00:23:15,490 Domare, var är pergamenten? 185 00:23:21,310 --> 00:23:22,530 Ta bort dem! 186 00:23:28,550 --> 00:23:31,690 Fan din, eller hur? Kolla in allt! 187 00:23:35,959 --> 00:23:36,959 Tack 188 00:24:10,719 --> 00:24:12,820 Har du något mer att säga, adelsman? sir? 189 00:24:13,740 --> 00:24:14,740 ingenting 190 00:24:15,600 --> 00:24:16,600 du kan gå nu 191 00:24:38,480 --> 00:24:39,480 Stör jag inte? 192 00:24:39,960 --> 00:24:45,580 Hmmm kära, jag har en intressant läsning här. Jag har kommit för att förmana dig, min kära, 193 00:24:45,580 --> 00:24:48,240 att rädda dig själv och gå till vila. 194 00:24:48,520 --> 00:24:50,000 Jag känner mig inte trött idag. 195 00:24:50,960 --> 00:24:56,180 Se, Rudolphs majestät, Charles. 196 00:24:57,420 --> 00:24:58,600 Jag har dem äntligen. 197 00:24:58,840 --> 00:25:02,820 Rudolf II från Guds överflöd, den tjeckiske kungen kejsare av det heliga romerska riket. 198 00:25:03,560 --> 00:25:06,420 Men deras giltighet har redan återkallats. Ja. 199 00:25:06,920 --> 00:25:09,760 Men vandrare ville inte sluta förrän de var tvungna pergament i händerna. 200 00:25:09,980 --> 00:25:12,660 Baserat på dem kunde processen börja varje dag. 201 00:25:13,500 --> 00:25:18,220 Nu beror det bara på oss till dem de fick dig att känna vem som är chefen här. 202 00:25:27,820 --> 00:25:32,140 Vi ville inte tro att du var verklig gående kille 203 00:25:34,760 --> 00:25:36,160 Förlåt oss bara. 204 00:25:36,620 --> 00:25:42,600 Och vad är poängen med allt detta, om den markerade vargen Lomikar tog vår 205 00:25:42,600 --> 00:25:43,600 ers majestät? 206 00:25:48,520 --> 00:25:50,080 Ska vi börja, mina herrar? 207 00:25:51,920 --> 00:25:52,920 Löss! 208 00:26:15,300 --> 00:26:19,220 Tändare! Är detta dina privilegier? 209 00:26:44,840 --> 00:26:45,840 Du brände dem. 210 00:26:47,300 --> 00:26:49,860 Men det som står i dem kommer att finnas kvar här. 211 00:26:50,680 --> 00:26:52,920 Och ingen kommer att slita våra hjärtan från våra kroppar. 212 00:27:10,740 --> 00:27:11,740 Låt honom gå! 213 00:27:17,580 --> 00:27:20,360 Kom ihåg att du inte har något att hoppas på. 214 00:27:21,220 --> 00:27:27,420 Om du inte gör din plikt, hur gör du lämplig för arbetare och arkiveras, kommer jag att introducera 215 00:27:27,420 --> 00:27:28,420 beställa. 216 00:27:29,360 --> 00:27:32,980 Jag kommer inte att gosa med rebeller. 217 00:27:35,060 --> 00:27:36,060 Gå. 218 00:27:49,160 --> 00:27:50,480 Allt var förgäves. 219 00:27:51,360 --> 00:27:52,780 Håll huvudet uppe, Jen. 220 00:27:53,380 --> 00:27:54,380 Titt. 221 00:27:56,660 --> 00:27:59,260 Jiřík och Matyáš. 222 00:27:59,620 --> 00:28:04,060 Jag tog ut dem ur skåpet och fnyste varandra innan de började leta. 223 00:28:12,060 --> 00:28:15,820 Och du går inte hem till barnen, jene. 224 00:28:19,300 --> 00:28:24,200 Hančí, du vet att du och barnen är mina käraste. 225 00:28:28,800 --> 00:28:32,800 Du har en man, Hančí, och inte en gammal kvinna. 226 00:28:33,140 --> 00:28:34,540 Det är hamen. 227 00:28:37,340 --> 00:28:40,760 Jag kommer att stjäla vår frihet, men ändå oss ungdom. 228 00:28:41,700 --> 00:28:46,380 Låt den svarta kraken kol, detta till dem jag kommer inte att glömma Visserligen inte. 229 00:28:46,960 --> 00:28:50,140 Och vad skulle du vilja göra om vi inte har pergament? 230 00:28:50,460 --> 00:28:56,100 Lumikar stal våra majestäter. Men nävar inte än jag kommer inte att vara tyst. 231 00:28:57,300 --> 00:28:59,720 Grannar, grannar. 232 00:29:06,080 --> 00:29:09,520 Jiřík och Matyáš. 233 00:29:10,300 --> 00:29:12,680 Pojke. Mamma gömde dem. 234 00:29:13,060 --> 00:29:14,580 Herr Lumikar. 235 00:29:15,040 --> 00:29:18,080 Vi har fortfarande något för dig. Bli inte varg under tanden. 236 00:29:18,500 --> 00:29:20,800 Pennstenar räcker inte för en brytare. 237 00:29:21,000 --> 00:29:24,320 Det räcker. Här räcker de två för vilken domstol som helst. 238 00:29:25,140 --> 00:29:30,880 Oj, de hjälper oss inte i rätten. Din rätt vi kan bara erövra riket med dem 239 00:29:30,880 --> 00:29:32,580 knytnävar. Vänta, Matej. 240 00:29:33,540 --> 00:29:38,360 Om vi stod upp nu skulle vi göra det slåss ensam. Kom igen. Så vi kommer att göra det 241 00:29:38,360 --> 00:29:40,440 slåss ensam. Var inte galen. 242 00:29:41,400 --> 00:29:42,760 Men du vet mycket väl. 243 00:29:43,130 --> 00:29:47,570 hur slutade alla uppror, var bonden folket stod upp för sig själva. 244 00:29:48,190 --> 00:29:50,390 Panskéj karabáž är densamma överallt. 245 00:29:50,870 --> 00:29:53,770 Men vi, mina herrar, går alla tillsammans vi kan inte. 246 00:29:54,110 --> 00:29:55,110 Detta är sanningen. 247 00:29:55,390 --> 00:29:56,870 Så vad vill du göra? 248 00:29:57,130 --> 00:30:01,990 Enligt vad jag förstår, grannar, allt först försök att inte låta blodet flöda för ingenting. 249 00:30:03,630 --> 00:30:08,750 Auktoriteten är dock inte allsmäktig. Och det är det trots allt finns det fortfarande en lag i världen. 250 00:30:09,690 --> 00:30:11,010 Vi kommer att gå till domstol. 251 00:30:11,390 --> 00:30:17,510 Vi vill slåss med Čakana, men inte med domstol. Det finns tillräckligt med tid på Čakan, Matej. 252 00:30:18,350 --> 00:30:22,830 Domaž bedömde den mänskliga trångheten och vann. Han kommer att ge oss råd. 253 00:30:23,110 --> 00:30:26,850 Men först måste vi alla samlas byar att dra ihop sig. 254 00:30:27,590 --> 00:30:32,850 Bra. Någon borde hantera det efteråt byar till alla fotgängare. Jag har en snabb 255 00:30:32,850 --> 00:30:35,370 ben, Kozina. Tja, om Manka låter dig gå, så du kan 256 00:31:40,040 --> 00:31:41,700 Tom vår linde föll. 257 00:31:43,940 --> 00:31:48,620 Då borde du ha sett Lomikars budbäraren, när Matěj hoppade mellan dem. Bara 258 00:31:48,620 --> 00:31:51,280 blev dammig. Du blekte väl. 259 00:31:51,880 --> 00:31:53,980 Och en Kozinovic-pojke från dig. 260 00:31:54,560 --> 00:31:59,940 Det var nästan för sent. Och så min Dorla hon kunde gå till änkans hus idag. En gnista, redan 261 00:31:59,940 --> 00:32:02,160 du släpper stararna igen. Vilken typ av starar? 262 00:32:02,400 --> 00:32:06,060 Du skulle inte gilla det, Dorlicka, om jag gjorde det förföljde hon dig efter döden? Han skulle inte ha dig 263 00:32:06,060 --> 00:32:07,100 vesslan blåste. 264 00:32:07,360 --> 00:32:09,200 Nog med att skrämma skiten ur mig. 265 00:32:24,940 --> 00:32:26,100 De har redan kommit. 266 00:32:28,580 --> 00:32:30,300 Välkomna. God afton. 267 00:32:33,000 --> 00:32:34,300 Gud välsigne dig. 268 00:32:34,500 --> 00:32:36,620 God afton. God kväll på företaget. 269 00:32:37,080 --> 00:32:39,160 Det här är Trakstý Žjust från Tomažnice. 270 00:32:39,960 --> 00:32:41,580 Och dessa är våra. 271 00:32:42,040 --> 00:32:45,640 Strejček Hrubý från Draženov. God afton. A 272 00:32:45,640 --> 00:32:50,020 hans pappa Teka. 273 00:32:51,180 --> 00:32:52,580 Det här är Bajdár. 274 00:32:52,880 --> 00:32:55,440 Och här är Šerlovský från Pocinovice. 275 00:32:56,180 --> 00:32:57,780 Det här är Edsel Four. 276 00:32:58,700 --> 00:33:00,260 tyska från Medákov. 277 00:33:00,720 --> 00:33:01,860 Du vet Psyka. 278 00:33:02,100 --> 00:33:04,820 Och Hindle från Postřekov i Sůdky. 279 00:33:11,500 --> 00:33:14,020 Jag hade en domstol i Wien. 280 00:33:14,280 --> 00:33:15,300 Tja, det vet du redan. 281 00:33:15,940 --> 00:33:18,540 Herrarna ville ta min till allmogestugan rätt. 282 00:33:19,320 --> 00:33:24,560 De vann överallt och bara skrattade åt mig. Det kan herrar göra. Nåväl, kom igen. hur är det med mig 283 00:33:24,620 --> 00:33:25,620 hantverkare, mot dem? 284 00:33:26,280 --> 00:33:28,900 Men Jářek, skynda dig. 285 00:33:29,600 --> 00:33:31,840 Och så gick det från domstol till domstol. 286 00:33:32,120 --> 00:33:33,600 Upp till det högsta. 287 00:33:35,060 --> 00:33:36,200 En vyhrál jsem. 288 00:33:37,700 --> 00:33:40,360 Jag vill hjälpa er. 289 00:33:42,000 --> 00:33:46,440 Du och dina pergament har verkligen rätt dovoláte. 290 00:33:46,680 --> 00:33:48,880 Bra, vi skickar en deputation. 291 00:33:49,280 --> 00:33:51,960 Men ninchkon, vart är du på väg? 292 00:33:52,620 --> 00:33:54,000 Jo, ormar för oss Kozina. 293 00:33:54,200 --> 00:33:55,580 Ten je výřečnej. 294 00:33:55,820 --> 00:34:01,600 Och här Lichtář, Sýka och Příbyk. 295 00:34:01,820 --> 00:34:04,040 Blanda inte in mig, jag går inte till domstol. 296 00:34:04,600 --> 00:34:06,420 Han borde inte ge upp Matej. 297 00:34:06,880 --> 00:34:09,659 Du hörde att vi alla måste dra tillsammans. 298 00:34:10,080 --> 00:34:13,139 Om alla gjorde det skulle vi göra det prohráli. 299 00:34:13,560 --> 00:34:17,199 När du vill till mästarna och inte till mästarna, tak budu třeba sám. 300 00:34:18,300 --> 00:34:23,900 Grannar, varken detta vårt möte eller vägen till domstol får inte avslöjas. 301 00:34:24,659 --> 00:34:30,960 Låt den här hunden från Postřekov gå, z Medákova är tysk och här är en pajdár från 302 00:34:30,960 --> 00:34:33,100 Pocínovic. Inget med Lomikar än nemíli. 303 00:34:34,060 --> 00:34:37,040 Och den här grannen Just kommer att leda det. 304 00:34:39,469 --> 00:34:41,010 Ett brev från Wien, min älskade. 305 00:34:53,670 --> 00:34:54,670 Žaluji. 306 00:35:04,650 --> 00:35:05,650 Žaluji. 307 00:35:09,340 --> 00:35:13,860 Koši, låt oss introducera en ny ordning här. Jak Är du en lärare, ädle herre? 308 00:35:14,220 --> 00:35:18,320 I synnerhet kommer du att avslå alla förfrågningar, som ligger på ditt kontor. 309 00:35:18,620 --> 00:35:21,620 På skogsroboten kör man bort mannen från patnácti låt. 310 00:35:22,140 --> 00:35:27,980 Du kommer att ge unga kvinnor arbete på gården och du säger åt pojkarna att ta de där tjejerna 311 00:35:27,980 --> 00:35:33,140 rulla inte Noble sir, så strikt åtgärder kan orsaka upplopp. 312 00:35:33,960 --> 00:35:35,500 Det är vad jag vill. 313 00:35:36,580 --> 00:35:38,300 Vi kommer att göra dem till rebeller. 314 00:35:39,630 --> 00:35:41,570 De tror inte på det i domstol. 315 00:35:50,290 --> 00:35:57,190 Av hans nåd den ädle Herren Laminger som 316 00:35:57,190 --> 00:36:03,030 oförskämd med sin fräcka rättegång avhopp till en nådig suverän 317 00:36:03,030 --> 00:36:08,830 har gjort, görs det känt att alla deras önskemål 318 00:36:09,840 --> 00:36:15,220 Samt förfrågningar som lämnats in fram till idag är inställd 319 00:36:15,220 --> 00:36:17,680 och de vägrar. 320 00:36:18,080 --> 00:36:21,840 Detta. Vi bad dock inte om något. hej Hur är det med oss två med Pavel? 321 00:36:24,180 --> 00:36:25,180 Du kommer att vara med oss. 322 00:36:25,600 --> 00:36:26,600 Där? 323 00:36:27,160 --> 00:36:28,540 Till gården för arbete. 324 00:36:29,260 --> 00:36:32,760 Överhöghet befallde. Överhögheten har ingenting att göra att befalla. 325 00:36:48,040 --> 00:36:52,180 De uppfann den här åt dig. Han borde ha ett blodbad mer nöjd att ha slagsmål. Nu det 326 00:36:52,180 --> 00:36:56,600 du vänder dig om och kanske vill du ha din hund. När han vill ha slagsmål, han har dem. 327 00:37:01,440 --> 00:37:02,440 Kablar! 328 00:37:03,260 --> 00:37:04,260 Kablar! 329 00:37:06,740 --> 00:37:07,860 Vi har koppel. 330 00:37:08,260 --> 00:37:09,920 Myndigheterna avslog vår begäran. 331 00:37:13,000 --> 00:37:15,720 De avsade subtilt alla vagnar, ädel herre 332 00:37:18,920 --> 00:37:22,600 Graces i Tlumačov och i vakten skjuter genom skogen som i sin egen. 333 00:37:24,440 --> 00:37:30,600 De letade inte efter Cinovices, nåd, och Hajný och jag blev kvar. 334 00:37:30,800 --> 00:37:32,960 Ingen är oförskämd där, inte ens jag. 335 00:37:34,120 --> 00:37:35,300 Skriv ner allt. 336 00:37:37,980 --> 00:37:42,340 Cool krabba. Till din tjänst, nåd. Du tar över imorgon kontorsrapport. 337 00:37:42,800 --> 00:37:45,200 Hur befaller du den ädle herren? 338 00:37:45,540 --> 00:37:46,540 Du kan gå. 339 00:37:54,760 --> 00:37:55,960 Du åker till Wien imorgon. 340 00:37:58,640 --> 00:38:02,080 Du lämnar det brevet till hovmannen till åklagaren. 341 00:38:02,680 --> 00:38:04,400 Övriga enligt rubriker. 342 00:38:08,800 --> 00:38:10,820 Här är omslagsbladen. 343 00:38:13,000 --> 00:38:14,740 Jag förstår, ädle herre. 344 00:38:15,100 --> 00:38:20,720 Deras åklagare Strauz du kommer att besöka. Jag behöver veta namnen. Vem är 345 00:38:20,720 --> 00:38:22,120 skickas av den som leder den. 346 00:38:22,560 --> 00:38:24,120 Du kan provision. 347 00:38:24,590 --> 00:38:26,250 Du kommer att få reda på namnen på kommissionärerna. 348 00:38:26,770 --> 00:38:31,910 Var försiktig med honom, han är väldigt listig person. 349 00:38:46,570 --> 00:38:48,910 Du kan lita på det, herr reporter. 350 00:38:54,800 --> 00:38:55,800 Den här vägen, snälla. 351 00:39:10,680 --> 00:39:12,020 Jag välkomnar dig. 352 00:39:12,840 --> 00:39:13,840 Behaga. 353 00:39:22,700 --> 00:39:29,240 Kommissionen har redan träffats, vänner. Allt är på bästa sätt. Du kan räkna med det. 354 00:42:16,920 --> 00:42:17,920 Kanske just nu. 355 00:42:18,180 --> 00:42:21,460 Höghet väntar bara på något sånt här, så att hon kunde stämma i Wien. 356 00:42:21,980 --> 00:42:23,620 De kommer att säga att vi fiskar. 357 00:42:23,880 --> 00:42:24,880 Låt dem säga. 358 00:42:24,980 --> 00:42:26,940 Inte alla patienter dör ännu. 359 00:42:27,220 --> 00:42:28,660 Du har ingen mening, Matej. 360 00:42:29,100 --> 00:42:35,120 Detta är vatten till herrens kvarn. Andas in oss. Myndigheterna har ännu inte förtjänat sådana rackare. 361 00:42:53,000 --> 00:42:54,240 Kozin, förstås. 362 00:42:54,980 --> 00:42:56,840 Grov. Tribek. 363 00:42:57,500 --> 00:42:58,500 Fyrfotad. 364 00:42:59,240 --> 00:43:00,520 Plocka upp den själv. 365 00:43:00,840 --> 00:43:04,060 Pappa, och bland sådana vildar ska vi leva? 366 00:43:04,460 --> 00:43:05,460 Grannar! 367 00:43:05,840 --> 00:43:06,840 Grannar! 368 00:43:07,940 --> 00:43:13,220 Vi kämpar för våra gamla rättigheter, det är därför vi är det de gick direkt till domstol. Och nu måste vi 369 00:43:13,220 --> 00:43:17,680 vänta och se hur det blir. Men från Zvídno de skrev att vår sak är på rätt väg. 370 00:43:17,820 --> 00:43:20,080 Men inga domstolar hjälper oss. 371 00:43:20,570 --> 00:43:27,010 Det här är vår hjälp. Tja, grannar, när domstolen kommer inte att hjälpa oss, vi vet hur vi ska behaga väntan 372 00:43:27,010 --> 00:43:32,510 teks. Koši, du vill skriva ner allt och de inblandade att kalla hit imorgon? 373 00:43:32,970 --> 00:43:34,070 Tjänar för att få mig. 374 00:43:34,290 --> 00:43:38,130 Låt dem skingras, lämna dem med namnen förbanna! 375 00:44:29,870 --> 00:44:34,670 Solo för Mr. Dráb. Vänta, inget solo. 376 00:44:35,230 --> 00:44:36,670 Jag är officiellt här. 377 00:44:37,750 --> 00:44:41,470 Jag kommer att läsa dem som på hans nåds befallning de ska komma till slottet. 378 00:44:42,250 --> 00:44:46,070 Adam Etzel, känd som Čtverák z Klenčí. 379 00:44:51,330 --> 00:44:57,510 Gå och säg till din herre att jag mår bra att ringa 380 00:44:58,970 --> 00:45:05,050 Robotar hatar att skrika på vem de vill, på oss han har ingen rätt. 381 00:45:28,650 --> 00:45:31,010 Nåden befaller att du kommer imorgon kl lås. 382 00:45:31,310 --> 00:45:32,310 Och varför? 383 00:45:32,610 --> 00:45:33,610 Vad där? 384 00:45:34,250 --> 00:45:35,270 Det vet jag inte. 385 00:45:38,890 --> 00:45:44,670 Om du inte vet så går jag ingenstans. Jag ska hash ut det vet varför. 386 00:45:50,090 --> 00:45:51,550 Direkt från Wien, nåd. 387 00:46:00,170 --> 00:46:05,850 Förbered omedelbart en budbärare till Wien, den andra till Prag och den tredje till 388 00:46:05,850 --> 00:46:07,230 Pilsen. Ja, nåd. 389 00:46:13,290 --> 00:46:16,750 Noble herre, att Sebránka avvisar alla dina kommandon. 390 00:46:17,090 --> 00:46:18,790 Vad ska vi göra, nåd? 391 00:46:19,030 --> 00:46:20,250 Ingenting, Kosi. 392 00:46:21,690 --> 00:46:22,690 Ta en titt. 393 00:46:24,870 --> 00:46:26,350 De förlorade allt. 394 00:46:27,770 --> 00:46:34,680 Könsreglering! Hans kejserliga nåd en djärv svit av kurser avvisar en 395 00:46:34,680 --> 00:46:36,820 följande är vidare beställt. 396 00:46:37,520 --> 00:46:44,460 Kurserna serveras av Mr. Maximilian Laminger, Prins av Almreit. 397 00:46:45,260 --> 00:46:51,700 Privilegier och rättigheter för länge sedan de gick. För inget av det 398 00:46:51,700 --> 00:46:57,440 försumliga, de gjorde motstånd mot sitt herravälde, de skulle förtjäna stränga böter och 399 00:46:57,440 --> 00:47:04,140 straff. De kommer dock att bli förlåtna dock genom uttrycklig åsikt, 400 00:47:04,260 --> 00:47:10,780 att de inte längre kommer att träffas i hemlighet utan lämna in eventuella stämningar och framställningar, 401 00:47:10,880 --> 00:47:15,900 men att de skall vara nådiga mot sina herrar att tjäna ärligt. 402 00:47:16,320 --> 00:47:18,280 Detta är inte sant. 403 00:47:18,540 --> 00:47:20,700 Detta kan inte vara sant. 404 00:47:21,000 --> 00:47:24,700 Vem av er lämnade in en stämningsansökan? Vi! 405 00:47:29,200 --> 00:47:34,000 Av hans diande nåd är det förordnat, att svära i min närvaro 406 00:47:34,000 --> 00:47:39,880 ditt nådiga herrskaps styggelse, sir Albenreuth. Vi har fortfarande 407 00:47:39,880 --> 00:47:46,800 ers majestät. Vi kommer inte att svära. Jag ångar dig om du inte lyder 408 00:47:46,800 --> 00:47:48,200 vi kommer att kalla armén. 409 00:47:48,500 --> 00:47:50,640 Detta gäller endast chagana. 410 00:47:52,660 --> 00:47:56,140 Håll dem borta. Följ med oss. komma med oss, Gořina. 411 00:48:01,249 --> 00:48:07,570 Grannar, vi förlorade i Wien, men detta är inte sista ordet. Fortfarande i Prag 412 00:48:07,570 --> 00:48:09,410 de vet vilka vandrare är. 413 00:48:09,770 --> 00:48:11,730 Inga fler domar, Kozina. 414 00:48:12,150 --> 00:48:13,790 Låt oss prova det en sista gång, Matej. 415 00:48:14,910 --> 00:48:16,450 Vi kommer att vädja till Prag. 416 00:48:17,290 --> 00:48:21,690 Imperialistisk allvar och auktoritet kan inte låta något sådant hända 417 00:48:21,690 --> 00:48:22,690 upprepade han 418 00:48:25,130 --> 00:48:27,350 Vi åker till Prag i tid, min kära. 419 00:48:27,550 --> 00:48:28,970 Vad säger du till det? 420 00:48:33,550 --> 00:48:37,110 Enligt min mening blir det bäst om vi kommer att vidta direkta åtgärder mot upphovsmannen till detta 421 00:48:37,110 --> 00:48:38,110 deras trots. 422 00:48:38,870 --> 00:48:39,870 Kozin. 423 00:48:40,230 --> 00:48:45,290 Annars kommer det att tända allt på nytt. Om du de rörde sig inte ett dugg, vi ringer armén. 424 00:48:45,590 --> 00:48:47,510 Jag kommer att sakna dig. 425 00:48:48,630 --> 00:48:49,990 Och barn också. 426 00:48:52,390 --> 00:48:55,930 Pavlik, älskling, du är ägaren. 427 00:48:57,070 --> 00:49:00,710 Ta hand om din syster, mamma och mormor. 428 00:49:02,380 --> 00:49:03,380 Du vet det, pappa. 429 00:49:03,840 --> 00:49:07,360 Jag ville träffa dig igen. Var med Herren Gud, bror. 430 00:49:07,720 --> 00:49:12,360 Och kom ihåg att min Jan också är från din blod. 431 00:49:12,680 --> 00:49:13,780 Oroa dig inte, Hanci. 432 00:49:14,260 --> 00:49:16,420 Jag kommer att röka igen om två veckor. 433 00:49:18,220 --> 00:49:19,440 Med Gud, mamma. 434 00:49:21,980 --> 00:49:23,480 Gud, son. 435 00:49:24,080 --> 00:49:26,480 Ha det bra där i Prag. 436 00:49:49,980 --> 00:49:51,820 Matej, vi båda vill detsamma. 437 00:49:53,200 --> 00:49:55,520 Häng kvar tills det är över, det handlar om dig snälla 438 00:49:55,920 --> 00:49:57,440 Så att det inte blir några slagsmål igen. 439 00:49:58,380 --> 00:50:00,340 Jag får se vad du tycker. 440 00:50:01,420 --> 00:50:03,880 Jag rör mig inte förrän de ger mig en paus. Här? 441 00:50:04,560 --> 00:50:05,560 Ska jag skaka hand? 442 00:50:10,100 --> 00:50:15,420 Om vi förlorade i Prag, vänta och slåss 443 00:50:20,520 --> 00:50:21,620 Lycka till! 444 00:50:59,180 --> 00:51:04,940 Freeman Laminger av Albenreut, ägaren till Trhanovskéhos varor, skriver 445 00:51:04,940 --> 00:51:11,560 till det berömda hovet allt som hände på Chock anmält, och ber att det blir efter 446 00:51:11,560 --> 00:51:12,820 rätt beslutat. 447 00:51:13,040 --> 00:51:16,120 Låt Jan Sladký, kallad Kozina, komma in. 448 00:51:29,610 --> 00:51:30,750 Nära tillvägagångssätt. 449 00:51:37,910 --> 00:51:43,530 Jenes Sladký, som heter Kozino, jag råder dig, att säga sanningen 450 00:51:43,870 --> 00:51:45,850 Vi vet allt som hände hos dig. 451 00:51:46,290 --> 00:51:51,270 Om det bättre, om bryggarna, om ditt olydnad. 452 00:51:55,650 --> 00:51:56,650 Berömd domstol. 453 00:51:58,960 --> 00:52:01,880 Gamla vandrare var ensamstående. 454 00:52:02,540 --> 00:52:06,280 De gjorde människor av oss för ingenting robotisk. 455 00:52:07,520 --> 00:52:12,580 Hur skulle det vara för er, mina herrar, om slog bönderna dig för ingenting? 456 00:52:13,000 --> 00:52:15,180 Vi frågade dig om något annat. 457 00:52:15,920 --> 00:52:17,440 Tvättade du vid linden? 458 00:52:17,860 --> 00:52:19,640 Har du varit på vattensporter? 459 00:52:20,640 --> 00:52:25,640 Detta är sanningen. Hur kunde du våga mot vicekungadömet? 460 00:52:25,900 --> 00:52:28,720 Illustrious domare, vi är suveräna de protesterade inte. 461 00:52:28,980 --> 00:52:32,260 Du har brutit mot dina undersåtar skyldigheter. 462 00:52:33,660 --> 00:52:40,160 Mina herrar, emot era plikter vi har inte syndat eftersom ingen 463 00:52:40,160 --> 00:52:44,240 Vi har inga skyldigheter gentemot myndigheterna och inga vi respekterar inte myndigheterna. 464 00:52:44,980 --> 00:52:49,460 Om vi retade henne så behövde vi inte stämma till Wien och nu till Prag k 465 00:52:49,460 --> 00:52:50,960 till din kammarrätt. 466 00:52:51,520 --> 00:52:53,880 Du använder inte dina grejer så. 467 00:52:54,490 --> 00:52:58,650 Du vill inte vara en robot och lyda Herren du förnekar 468 00:52:59,230 --> 00:53:01,350 Berömd domstol, ja. 469 00:53:02,470 --> 00:53:06,210 Vi vill inte vara robotar och lydnad mot herrskapet vi förnekar 470 00:53:06,850 --> 00:53:10,970 Det var därför vi stämde. Du vill vara anses vara en rebell. 471 00:53:12,270 --> 00:53:14,150 Vet du vad det betyder för dig? 472 00:53:14,490 --> 00:53:16,270 Ers heder, det vet jag väl. 473 00:53:16,730 --> 00:53:23,690 Men jag vet också att vandrarna kämpade på gränser för hela det tjeckiska landets frihet. 474 00:53:24,190 --> 00:53:27,150 Och för det fick de sina länder och majestät, som vi fortfarande har. 475 00:53:28,430 --> 00:53:33,450 När de inte kände igen oss i Lídno kom de vi är här för dig i Prag. 476 00:53:34,470 --> 00:53:39,690 För du vet att de är återställda fotgängares blod. 477 00:53:41,150 --> 00:53:44,310 Du säger att du fortfarande har pergamenten? 478 00:53:45,490 --> 00:53:49,090 Ja. Och varför var de inte kopplade till stämningsansökan? 479 00:53:50,390 --> 00:53:51,490 Den berömda domstolen. 480 00:53:52,780 --> 00:53:56,980 Vi hade mer. Och du, Lomikar tog och brände. 481 00:53:57,660 --> 00:53:59,140 Vi har två till. 482 00:53:59,920 --> 00:54:02,680 Hyřík och Matyáš. 483 00:54:02,900 --> 00:54:04,920 Vi kan inte förlora dig. 484 00:54:05,760 --> 00:54:12,360 Tills ditt påstående är väl underbyggt, kammarrätten kan inte avgöra. 485 00:54:12,580 --> 00:54:14,060 Sminkningen skjuts upp. 486 00:54:14,780 --> 00:54:18,120 Att Lomikar vände på det snyggt. 487 00:54:18,640 --> 00:54:20,540 Vi stämde 488 00:54:21,670 --> 00:54:23,610 Ram, bara för att nå ut. 489 00:54:24,230 --> 00:54:26,350 Vad ska vi göra, grannar? 490 00:54:27,090 --> 00:54:32,010 Det bästa vore om vi lämnade in majestät. Tänk om de tar dem från oss? Så 491 00:54:32,010 --> 00:54:35,930 kommer inte att vinna i domstol ändå. Jag tror det de är onödiga bekymmer. 492 00:54:36,490 --> 00:54:40,290 Domstolen är inte en brytare. Och det är inte samma sak i Prag i Wien. 493 00:54:40,510 --> 00:54:44,770 Ja, det är riktigt roligt när man är det folk tror att de kommer att få sin vilja igenom. 494 00:54:45,090 --> 00:54:48,310 Jag är glad att det är din åsikt, Mr. Ze Sternberg. 495 00:54:48,760 --> 00:54:53,080 Vandrarna hänvisar dock till sina egna ers majestät, ädle herre. 496 00:54:53,440 --> 00:54:55,640 De kan om de inte har några. 497 00:54:56,420 --> 00:54:58,700 De har två, din nåd. 498 00:54:59,080 --> 00:55:02,660 Jeřík och Matyáš. vad säger du 499 00:55:03,400 --> 00:55:06,940 Och har ni sett dem, mina herrar? Att stämma var inte bifogade. 500 00:55:07,460 --> 00:55:08,920 De kommer förmodligen att ta med dem. 501 00:55:09,220 --> 00:55:12,860 Det är i alla fall nödvändigt att ta in dem ravin. 502 00:55:13,260 --> 00:55:19,300 Jag tror att hennes trots härstammar mer från av enkelhet snarare än illvilja. Så är inte fallet 503 00:55:19,300 --> 00:55:20,400 enkelt min kära 504 00:55:20,720 --> 00:55:25,540 Vad kallar du enkelhet? Det är inne faktiskt väldigt farligt. 505 00:55:25,800 --> 00:55:27,600 På vilket sätt, din nåd? 506 00:55:27,840 --> 00:55:30,140 I dag stämmer de anställda. 507 00:55:30,620 --> 00:55:35,280 Och om de vinner vill de detsamma imorgon rättigheter alla livegna. 508 00:55:35,980 --> 00:55:40,700 Och om du inte ger dem till dem, kommer de att ta dem de poserar med våld själva. 509 00:55:42,410 --> 00:55:46,570 Domen kommer nu att meddelas olydiga fotgängarledare. 510 00:55:47,510 --> 00:55:53,390 Rätten gick långsamt denna gång, eftersom de tror att de bara blev vilseledda 511 00:55:53,390 --> 00:55:58,110 presumtion för giltigheten av deras privilegier skicklig med kejserligt patent i åratal 512 00:55:58,110 --> 00:55:59,370 herr 1680. 513 00:56:03,230 --> 00:56:06,890 I namnet av hans kejserliga nåd fördömer de med. 514 00:56:07,470 --> 00:56:14,350 Adam Eccl, kallad de fyra, Kristof Hrubý, borgmästaren i Draženov och Jan Sladký, 515 00:56:14,370 --> 00:56:19,970 kallad Kozina, som anstiftare upplopp i ett år i hårt fängelse. 516 00:56:20,710 --> 00:56:26,750 Andra kommer nådigt att släppas när de erkänner sin skyldighet och 517 00:56:26,750 --> 00:56:28,810 de kommer att svära träldom. 518 00:56:29,130 --> 00:56:30,470 berömd domare, 519 00:56:31,250 --> 00:56:33,010 du kommer inte att göra det här. 520 00:56:33,470 --> 00:56:36,090 Våra rättigheter gäller. Svärdet! 521 00:56:37,050 --> 00:56:38,510 Berömd domstol. 522 00:56:39,040 --> 00:56:41,500 Lomikar borde ha stått framför dig, inte vi. 523 00:56:41,840 --> 00:56:46,840 Nu kommer du att underteckna din lydnadsed laglig ombytlighet, herre över Adleroit. 524 00:56:47,340 --> 00:56:53,480 I vårt land rann blod för frihet och nu måste vi lova underkastelse till en främling 525 00:56:53,480 --> 00:56:57,000 egendom? Säg mig, du kommer inte att ändra domen. 526 00:56:57,980 --> 00:57:01,340 Skriv under annars skickar vi en armé på dig. 527 00:57:02,700 --> 00:57:05,820 Vi trodde att du var av tjeckiskt blod vi? 528 00:57:07,400 --> 00:57:13,420 Men Nynchka, vi ser att herrskapet finns överallt samma Bortom gränserna, som hemma. 529 00:57:13,740 --> 00:57:16,420 Du ville se våra majestäter. 530 00:57:17,180 --> 00:57:18,200 Här är de. 531 00:57:22,280 --> 00:57:23,280 tillstånd 532 00:57:48,330 --> 00:57:49,209 Ta bort dem! 533 00:57:49,210 --> 00:57:50,790 Ta bort omedelbart! 534 00:58:03,910 --> 00:58:04,950 Skriva tillbaka! 535 00:58:11,150 --> 00:58:14,650 Förklara domstolens dom i alla byar. 536 00:58:16,080 --> 00:58:21,360 Kom inte igång med roboten direkt. V vid mindre motstånd befaller de 537 00:58:21,360 --> 00:58:23,680 dig att använda de skarpaste medlen. 538 00:58:24,760 --> 00:58:28,680 Jag kommer att tillbringa mer tid i Prag nu pga gör dina plikter ordentligt. 539 00:58:29,260 --> 00:58:33,140 Signerad Maximilian Laminger, singel herre i Aldenvoj. 540 00:58:48,760 --> 00:58:54,000 Inser du överhuvudtaget vad som skulle göra för oss innebar det motsatta resultatet av rättegången? 541 00:58:54,420 --> 00:58:56,620 Jag inser och jag skulle inte vilja vänta. 542 00:58:57,740 --> 00:59:04,560 Nåväl, länge leve vår storsinnade mästare, fri herre av Alvenroj. 543 00:59:05,180 --> 00:59:09,520 Till hans hälsa. Till hans hälsa och hans lång vistelse i Prag. 544 00:59:49,550 --> 00:59:50,670 Och var är de andra? 545 00:59:54,070 --> 00:59:55,350 Andra i Prag. 546 00:59:56,850 --> 01:00:01,450 Rätten dömde dem till ett års fängelse. 547 01:00:02,570 --> 01:00:03,810 Maria docka. 548 01:00:04,670 --> 01:00:05,810 Och du? 549 01:00:07,550 --> 01:00:09,870 De fick oss att underteckna en ed. 550 01:00:12,550 --> 01:00:15,950 Min Jan, han skrev också på. 551 01:00:18,540 --> 01:00:20,480 Ni har svurit för er själva. 552 01:00:21,660 --> 01:00:24,860 Det Kozina föreslog gäller oss. 553 01:00:25,400 --> 01:00:29,580 Om vi förlorade i Prag, ta chagan och skriver! 554 01:00:42,420 --> 01:00:43,660 vad vill du 555 01:00:43,960 --> 01:00:45,780 Jag kommer att döma dig! 556 01:00:46,060 --> 01:00:47,280 Vi känner honom redan! 557 01:00:48,940 --> 01:00:49,940 På dem! 558 01:01:01,240 --> 01:01:07,900 Jag önskar, kom ihåg, att det inte var det ännu värre. Vad nu, Matej? Låt oss röka flottörerna 559 01:01:07,920 --> 01:01:09,580 men vi ska behålla flintan här. 560 01:01:09,800 --> 01:01:14,700 Denna gentlemans sjukdom kommer att sluta här tills han kommer inte att släppa geten ur förvar. 561 01:01:15,140 --> 01:01:18,260 Herre av Štertberk, den är på min egendom uppror. 562 01:01:18,680 --> 01:01:23,300 Jag begär omedelbart utskick av en fotgängare regemente. Och vidare ber jag om en dom 563 01:01:23,300 --> 01:01:27,520 över Chod-rebellerna överlämnades huvudstadsdomstol. Lugna ner Mr 564 01:01:27,520 --> 01:01:30,800 Altenreit. Du kommer att vara nöjd med allt. 565 01:02:39,310 --> 01:02:41,750 Ta hand om dig, älskling, vi ska tillbringa natten i skog. 566 01:02:42,030 --> 01:02:47,790 Så grannar, grannar, var inte idioter, armén är inte här än. 567 01:02:49,510 --> 01:02:54,670 Du vaktar korgarna, går till bågarna, låt ingen han springer inte iväg. 568 01:02:54,990 --> 01:02:59,370 Valda boskapen, chen kommer att gå till hamrarna och vi killar bakom dem. 569 01:03:19,470 --> 01:03:21,990 Du sitter i en sten, en buske indränkt i avskum. 570 01:03:22,530 --> 01:03:26,190 Ta hand om kvinnans mat, slåss inte med. Killar tillåter oss inte. 571 01:03:45,790 --> 01:03:47,490 Hur många är det? Ungefär tvåhundra. 572 01:03:49,320 --> 01:03:50,320 Vi är få. 573 01:03:50,940 --> 01:03:54,800 Vi rör oss längre mot byarna än mot oss de kommer att lägga till från sina egna byar. 574 01:03:55,660 --> 01:03:57,160 Patrullerna kommer att stanna här. 575 01:03:57,900 --> 01:03:58,900 Vänta. 576 01:04:15,540 --> 01:04:17,120 På uppdrag av regionguvernören. 577 01:04:17,980 --> 01:04:19,780 Släpp omedelbart meddelandet till papperskorgen. 578 01:04:20,340 --> 01:04:24,380 Gå tillbaka till byn och underkasta dig din laglig myndighet. Här går vi 579 01:04:24,380 --> 01:04:25,600 gå inte sir officer 580 01:04:26,480 --> 01:04:30,480 Vi tillhör inte Lomikar, lyssna på honom det gör vi inte 581 01:04:59,080 --> 01:05:02,860 Våldsam! Ceremonin ägde rum i så svår terräng ska rida och 582 01:05:02,860 --> 01:05:03,860 artilleri. 583 01:05:18,300 --> 01:05:24,140 Så tack, grannar, välkomna! Jag välkomnar dig! Jag var rädd att armén var på oss 584 01:05:24,140 --> 01:05:25,380 Hude idag om knytnävar. 585 01:05:25,920 --> 01:05:27,160 Vi måste dela upp oss. 586 01:05:27,660 --> 01:05:32,960 Från Houvězd och Pocínovice kommer vi att stanna här, vi kommer att blockera Hamry. Z Draženová och z 587 01:05:32,960 --> 01:05:34,540 Postřekova kommer att åka på patrull. 588 01:05:35,360 --> 01:05:40,260 Strážovský och Tlumačovský är på natten de turas om och pojkarna från Kleňčí lägger sig 589 01:05:40,260 --> 01:05:41,260 runt lägret. 590 01:05:41,340 --> 01:05:43,520 Vi är nog med denna kraft. 591 01:05:43,880 --> 01:05:46,500 Om en annan armé kommer så är vi där lite 592 01:05:46,820 --> 01:05:50,500 Vi borde tuta Tiltkozin röra upp andra regioner också. 593 01:05:51,920 --> 01:05:52,920 Han är hanky panky. 594 01:05:53,390 --> 01:05:57,070 Våra män står nu mot gevären som för gammal 595 01:05:57,970 --> 01:06:00,910 Alla kvinnor är likadana nu. 596 01:06:01,170 --> 01:06:04,430 Och vad händer om vårt kvarter brinner? 597 01:06:05,190 --> 01:06:08,410 Oroa dig bara inte. Officerarna tillåter det inte. 598 01:06:08,790 --> 01:06:10,330 De skulle inte ha någonstans att slå läger. 599 01:06:12,130 --> 01:06:13,430 vad tycker du 600 01:06:14,130 --> 01:06:16,670 Röker soldaterna fortfarande här? 601 01:06:18,270 --> 01:06:19,570 Du vet att de är det. 602 01:06:20,210 --> 01:06:26,010 De saknade verkligen inte vår stuga. jag bara Jag cinting och jag väntar fortfarande 603 01:06:26,030 --> 01:06:30,410 om en glöd visas ovanför houjezd. 604 01:06:33,350 --> 01:06:40,230 Jag lämnade mammas halsduk i bröstet och hall i resten av flisan 605 01:06:40,230 --> 01:06:41,230 mjöl. 606 01:06:43,170 --> 01:06:46,950 Pambus gnista till oss, vad kommer att bli av allt detta? 607 01:06:47,210 --> 01:06:49,350 Oavsett vad måste vi försvara oss. 608 01:06:50,120 --> 01:06:53,600 Men skadan överallt och just nu innan De skördar. 609 01:06:55,000 --> 01:06:57,520 God kväll, grannar. God afton. 610 01:06:58,040 --> 01:06:59,040 Šerlovsky! 611 01:07:01,960 --> 01:07:03,160 Välkommen, pojke. 612 01:07:03,380 --> 01:07:05,600 Hur långt gick du? Jag går inte ensam. 613 01:07:05,800 --> 01:07:10,320 Från Chodov, från Medákov och Vodinut till Jag är trehundra vandrare framför hamrarna. 614 01:07:11,380 --> 01:07:12,500 Betala puben. 615 01:07:13,040 --> 01:07:14,220 Hör ni mig, grannar? 616 01:07:14,800 --> 01:07:18,700 Jag ska spela poliserna ett spratt när de kommer att dansa 617 01:07:19,790 --> 01:07:20,890 Var är admin bin? 618 01:07:23,550 --> 01:07:28,010 Förutom rädslan mår han bra. Åtminstone han vet hur vårt levebröd smakar. 619 01:07:28,390 --> 01:07:30,330 God natt, grannar. God natt. 620 01:07:31,010 --> 01:07:32,670 Pojke. Morfar. 621 01:07:33,290 --> 01:07:34,290 Var är Manka? 622 01:07:34,450 --> 01:07:37,470 Brist? Hon gick till bäcken efter vatten. 623 01:07:37,770 --> 01:07:40,630 Skynda dig bara. Hon väntade redan på dig. 624 01:07:45,050 --> 01:07:46,050 Brist! 625 01:07:54,060 --> 01:07:55,960 Jag skulle gå och fota med dig direkt. 626 01:07:57,400 --> 01:08:02,260 Du kan tjäna oss annorlunda, söta tjej. Och Kerak? 627 01:08:03,760 --> 01:08:06,540 Vi måste röra upp bönderna. 628 01:08:07,360 --> 01:08:10,500 Så att Chocko inte blir ensam. 629 01:08:12,060 --> 01:08:13,220 Jag ska berätta allt för dig. 630 01:08:13,900 --> 01:08:14,900 Kom igen. 631 01:08:34,179 --> 01:08:37,540 Matteus! Kastanjer! vad tror du vad jag menar tänk också! 632 01:08:37,840 --> 01:08:40,600 Här framför oss har de äntligen bra vapen och fel ställe! 633 01:08:40,819 --> 01:08:45,439 Vill du tända eld på din trädgård? Så att vi och mördade de våra kvinnor och barn? Ägare 634 01:08:45,439 --> 01:08:50,060 de dödar! Men jag ska försvara mig först! Jag tänker inte få missfall, din jävel! Grannar 635 01:08:50,060 --> 01:08:53,620 bakom mig, det finns fortfarande tid! Var inte galen! Låt oss lägga ner vapnen! Var inte galen! 636 01:08:54,279 --> 01:08:56,479 Var inte galen! Var inte galen! Var inte galen! Var inte galen! Var inte galen! Var inte galen! 637 01:08:56,540 --> 01:08:58,220 Var inte galen! Var inte galen! 638 01:08:59,500 --> 01:09:04,510 Var inte galen! Inte galen Och kom till potinovic Vi föredrar att gå ner i vikt där 639 01:09:04,510 --> 01:09:05,510 studera. 640 01:09:38,540 --> 01:09:42,520 Officer, vi har kommit för att hämta våra vapen. 641 01:10:17,840 --> 01:10:22,900 De överföll oss och körde bort alla andra. A var är armén Något i varje by. A 642 01:10:22,900 --> 01:10:25,360 de flesta nakenturer. Och efter det är det o snälla hjälp 643 01:10:25,600 --> 01:10:27,000 Vi måste förbereda oss. 644 01:10:30,020 --> 01:10:33,000 Kvinna och barn är borta. Till byggnaden. 645 01:10:33,920 --> 01:10:35,440 Kodning förbereda. 646 01:11:17,770 --> 01:11:20,790 De väntar inte på oss där! De går! De går! 647 01:14:00,040 --> 01:14:05,120 därför att enligt den här närvarandes välsignelse Dr. Prantner kan inte vara en fånge 648 01:14:05,120 --> 01:14:09,620 Få Kristof Hrubý i halsen domstolen kommer domen att läsas upp för honom här. 649 01:14:10,980 --> 01:14:17,300 De tre värsta lagöverträdarna, Adam Ecl, ringde Čtverák, Kristof Hrubý, borgmästare i 650 01:14:17,300 --> 01:14:24,060 Draženova och Jan Sladký, känd som Kozina, de kommer att vara som de mest envisa rebellerna 651 01:14:24,060 --> 01:14:27,580 och hängda rullatorer. 652 01:14:30,090 --> 01:14:36,950 Richtář Sika från Oujezd och Jakub Němec från Medákova står upp varje dag 653 01:14:36,950 --> 01:14:42,290 två timmar på prime tills de är ze land fördömt. 654 01:14:43,130 --> 01:14:50,130 De övriga dömdes sedan enligt brottet de är inne i en tuff tid. 655 01:14:50,330 --> 01:14:54,130 Domen skickades till Wien till godkännande. 656 01:14:54,370 --> 01:14:57,350 Vet Jan om det redan? 657 01:14:57,670 --> 01:14:58,670 Han vet 658 01:14:59,660 --> 01:15:03,340 Jag borde prata med honom. 659 01:15:04,620 --> 01:15:06,420 Han är min brorson. 660 01:15:23,600 --> 01:15:24,600 ska du gå 661 01:15:25,220 --> 01:15:28,500 Till Prag för att träffa Jan? Låt oss gå, farfar. 662 01:15:28,920 --> 01:15:30,020 Du har det bra. 663 01:15:30,500 --> 01:15:37,400 Var bara inte orolig, det är trots allt inte omöjligt att hålla honom inne 664 01:15:37,400 --> 01:15:40,580 Hareska, när han inte var skyldig till något. 665 01:15:40,820 --> 01:15:46,520 Och ändå, farfar, ville han att människor skulle vara det singel. Så kom hit med Gud. 666 01:15:46,640 --> 01:15:48,320 Lycklig resa. 667 01:16:12,970 --> 01:16:18,270 Farbror, du är också annorlunda. 668 01:16:19,710 --> 01:16:22,690 Och vad händer? 669 01:16:23,070 --> 01:16:25,090 Och barnen? 670 01:16:27,750 --> 01:16:29,730 Jag vet ingenting om dem. 671 01:16:31,550 --> 01:16:35,530 Du bedömde det. 672 01:16:37,490 --> 01:16:40,130 Här är skogshuggaren... 673 01:16:41,610 --> 01:16:46,970 skulle vilja döda alla vandrare. 674 01:16:48,070 --> 01:16:54,070 Tja, om de bara kunde ta mig, gubben stönande kille 675 01:16:54,750 --> 01:16:57,530 Jag kommer att dö i alla fall. 676 01:16:57,810 --> 01:16:59,210 Prata inte så, bror. 677 01:16:59,630 --> 01:17:04,870 Men de, mina herrar, vet att han är med mig hamen. 678 01:17:05,730 --> 01:17:08,730 Det är därför de släpper in dig här. 679 01:17:11,210 --> 01:17:17,210 Om jag bara hade vetat att du var för det 680 01:17:17,210 --> 01:17:23,990 om du flyr, det skulle vara en annan sorts döende. 681 01:17:25,230 --> 01:17:31,310 Tja, du har fru och barn. 682 01:17:31,810 --> 01:17:34,010 Det är det värsta. 683 01:17:34,750 --> 01:17:40,570 Jag tänker fortfarande på dem. Men för nåd. 684 01:17:41,850 --> 01:17:43,050 Tigger inte. 685 01:17:46,470 --> 01:17:53,390 Snarare. Vad nu? Till vilken sida det ljuger 686 01:17:53,390 --> 01:17:57,090 vår stad till Mažlice? 687 01:18:03,010 --> 01:18:04,210 TRYCK. 688 01:18:23,599 --> 01:18:24,599 Liten pojke. 689 01:18:26,820 --> 01:18:27,860 Liten pojke. 690 01:18:50,600 --> 01:18:52,820 Jag kan inte ens se honom. 691 01:18:55,020 --> 01:18:56,960 Jag kan inte ens prata med honom. 692 01:18:58,180 --> 01:19:00,880 För att visa honom barnen. 693 01:19:01,540 --> 01:19:03,260 Gråt inte flicka. 694 01:19:05,020 --> 01:19:06,660 Herrgård förbannad. 695 01:19:08,000 --> 01:19:11,500 Det är vad ni gör, hotfulla män. 696 01:19:12,180 --> 01:19:17,140 Men var försiktig att vi en gång de dömde dig inte. 697 01:20:07,870 --> 01:20:09,270 Kom igen! 698 01:20:15,010 --> 01:20:16,410 Kom igen! 699 01:20:31,720 --> 01:20:38,340 av högsta domstolen, som henne hans nåd kejserliga förändring tillbringade, 700 01:20:38,480 --> 01:20:45,260 det är fastställt att av de tre huvudsakliga endast en av de skyldiga avrättades, 701 01:20:45,440 --> 01:20:51,920 andra då, att uppdragen var till fästningen knappt tio år. 702 01:20:53,280 --> 01:20:58,840 Deras straff kan dock sättas ned, om han ber om nåd. 703 01:21:02,250 --> 01:21:04,810 Det här är vad vi kämpade för. 704 01:21:07,570 --> 01:21:10,610 Bönderna har rätt, och du har fel. 705 01:21:11,210 --> 01:21:15,670 Jag kommer inte att tigga dig, inte heller Lomikar. 706 01:21:17,730 --> 01:21:24,730 Vidare är det beställt att från varje minst förekom för utförande av kommunen 707 01:21:24,730 --> 01:21:30,190 50 invånare för att ge ett avskräckande medel exempel. 708 01:21:35,530 --> 01:21:42,530 eftersom en av de främsta vinmakarna, Kristof Rå, dog en naturlig död, 709 01:21:42,690 --> 01:21:48,790 halsen domstol beslutat att bara söta kallade Kozina as 710 01:21:48,790 --> 01:21:55,430 farlig och den hårdaste av alla talaren hängdes. 711 01:21:55,970 --> 01:21:59,950 Avrättningen kommer att genomföras idag, den 28:e. 712 01:22:00,710 --> 01:22:03,370 November, Herrens år. 713 01:22:03,760 --> 01:22:06,260 sexton nittiofem. 714 01:22:40,070 --> 01:22:42,450 Gråt inte, gråt inte, jag dör inte förgäves. 715 01:22:43,510 --> 01:22:48,110 Lomikar vann i denna domstol, men vår saken var sann. 716 01:23:22,080 --> 01:23:23,080 Brytare! 717 01:23:25,620 --> 01:23:26,620 Brytare! 718 01:23:28,500 --> 01:23:33,100 Inom ett år och en dag utmanar jag dig till Gud domstol! 719 01:23:34,260 --> 01:23:37,780 Det kommer att visa vem av oss... 720 01:24:09,290 --> 01:24:12,310 De dödade hans getter. 721 01:24:16,270 --> 01:24:19,830 De dödade hans getter. 722 01:24:22,210 --> 01:24:23,610 Sabres. 723 01:25:50,760 --> 01:25:52,060 vad är det för fel på dig min kära 724 01:25:53,280 --> 01:25:54,280 Ingenting. 725 01:25:55,020 --> 01:25:56,020 Ingenting. 726 01:25:56,460 --> 01:25:57,680 Du behöver fred. 727 01:25:58,740 --> 01:26:00,000 Absolut fred. 728 01:27:04,809 --> 01:27:09,170 Ädla herrar för ert tapperhet och lyckligt slut på jakten. 729 01:27:17,230 --> 01:27:20,170 Idag är en speciell dag för mig. 730 01:27:21,090 --> 01:27:26,830 För bara ett år sedan, Chods och deras ledare Kozina gav en deadline. 731 01:27:27,170 --> 01:27:28,730 Inom en dag och inom ett år. 732 01:27:29,610 --> 01:27:31,070 Den där Kozina. 733 01:27:32,910 --> 01:27:39,910 Han hade redan en snara runt halsen och han vågar fortfarande bjud in mig till guds dag 734 01:27:39,910 --> 01:27:40,910 domstol. 735 01:27:42,410 --> 01:27:49,130 Kozina, dålig profet, springer tämja. 736 01:27:50,610 --> 01:27:56,790 Ett år här, du där och jag är i tunnan.